

Legal · Brandworks Advertising Companyقانوني · شركة براندووركس للإعلان
Effective Date: 2026 | Governed by the Laws of Kuwaitتاريخ السريان: 2026 | خاضع لقوانين دولة الكويت
Brandworks Advertising Company is a leading advertising and fabrication solutions provider headquartered in Kuwait. With years of proven industry experience, we deliver innovative, high-quality solutions across a broad spectrum of services including:
Our skilled team is committed to fostering business growth and delivering exceptional results through lasting client relationships. We serve clients across retail, hospitality, corporate, and events sectors throughout Kuwait.
تُعدّ شركة براندووركس للإعلان من الشركات الرائدة في تقديم حلول الإعلان والتصنيع في الكويت. وتشمل خدماتنا: عروض الواجهات، والمتاجر المؤقتة في المجمعات التجارية، وأجنحة المعارض، والجرافيك واللافتات، وأعمال النجارة والأكريليك، والشاشات الرقمية وLED، والقطع بالليزر، وخدمات الصيانة، وخدمات MEP والكاميرات الأمنية.
يلتزم فريقنا المتخصص بتقديم نتائج استثنائية تُسهم في نمو أعمال عملائنا من خلال علاقات مهنية راسخة.
By accessing this website or engaging Brandworks Advertising Company for any service, you unconditionally accept these Terms & Conditions in their entirety. If you do not agree with any part of these terms, you must refrain from using this website or engaging our services.
For corporate clients, acceptance is further confirmed by the issuance of a Local Purchase Order (LPO), a signed quotation, or any written or electronic communication authorising the commencement of work.
Brandworks Advertising Company reserves the right to amend these Terms & Conditions at any time. The most current version will always be published on this page with the effective date noted.
بالدخول إلى هذا الموقع أو التعامل مع شركة براندووركس للإعلان، فإنكم تقبلون هذه الشروط والأحكام بالكامل. وفيما يخص العملاء من الشركات، يُعدّ إصدار أمر الشراء المحلي أو التوقيع على عرض الأسعار تأكيداً للقبول.
تحتفظ الشركة بحقها في تعديل هذه الشروط في أي وقت، وسيُنشر النسخة المحدّثة دائماً على هذه الصفحة.
All quotations issued by Brandworks Advertising Company are valid for a period of 30 days from the date of issue, unless otherwise stated in writing. The Company reserves the right to revise or withdraw any quotation after this period.
تُعدّ جميع عروض الأسعار الصادرة عن الشركة سارية لمدة 30 يوماً من تاريخ إصدارها، ما لم يُنص على خلاف ذلك كتابياً.
All invoices issued by Brandworks Advertising Company are payable within 30 days of the invoice date unless alternative terms have been agreed in writing. The Company reserves the right to charge interest on overdue amounts in accordance with Kuwaiti commercial law.
تُستحق جميع الفواتير الصادرة خلال 30 يوماً من تاريخ الإصدار. يحق للشركة تعليق الخدمات في حال التأخر عن السداد.
All creative works, designs, concepts, drawings, digital files, renderings, and artwork produced by Brandworks Advertising Company remain the exclusive intellectual property of the Company until full and final payment has been received from the Client.
تظل جميع الأعمال الإبداعية والتصاميم الملكيةَ الحصريةَ للشركة حتى استلام كامل المبلغ المستحق. بعد السداد الكامل، يُمنح العميل ترخيصاً غير حصري لاستخدام العمل المُسلَّم لأغراضه التجارية المقصودة.
Brandworks Advertising Company maintains a strict and unwavering policy of confidentiality with respect to all client information, project details, commercial data, and business communications.
Both parties agree that all information exchanged in connection with any project — including but not limited to design briefs, budgets, business strategies, client identities, product information, pricing structures, and technical specifications — shall be treated as strictly confidential.
The Company shall not:
This confidentiality obligation shall survive the termination of any agreement between the parties and shall remain in force indefinitely unless expressly released in writing by the disclosing party.
Clients are equally bound by this confidentiality obligation and must not disclose any proprietary processes, pricing structures, supplier information, or trade secrets belonging to Brandworks Advertising Company.
Any breach of confidentiality by either party may result in legal proceedings and a claim for damages under the applicable laws of the State of Kuwait.
تلتزم شركة براندووركس للإعلان بسياسة سرية صارمة وثابتة فيما يتعلق بجميع معلومات العملاء وتفاصيل المشاريع والبيانات التجارية والمراسلات.
يتعهد كلا الطرفين بمعاملة جميع المعلومات المتبادلة المتعلقة بأي مشروع — بما في ذلك الميزانيات والاستراتيجيات والأسعار والمواصفات التقنية — باعتبارها معلومات سرية تامة.
Brandworks Advertising Company takes great pride in the quality of its workmanship. We stand behind our work and offer the following warranties:
To the fullest extent permitted by applicable Kuwaiti law, Brandworks Advertising Company shall not be liable for:
In any event, the Company's maximum liability shall not exceed the total value paid by the Client for the specific project in question.
تضمن الشركة جميع أعمال التصنيع والتركيب ضد العيوب لمدة ثلاثة (3) أشهر من تاريخ الاستلام. لا يشمل الضمان الأضرار الناتجة عن سوء الاستخدام أو التعديل من قِبل طرف ثالث.
These Terms & Conditions are governed by and construed in accordance with the laws of the State of Kuwait, including but not limited to:
Any dispute arising out of or in connection with these Terms & Conditions shall first be referred to amicable negotiation. If unresolved within 30 days, the dispute shall be submitted to the competent courts of the Hawally Governorate, Kuwait, which shall have exclusive jurisdiction.
All prices quoted are in Kuwaiti Dinars (KWD) unless otherwise stated. All contracts, invoices, and communications may be conducted in both Arabic and English; in the event of any discrepancy, the Arabic version shall prevail as per Kuwaiti legal requirements.
تخضع هذه الشروط والأحكام لقوانين دولة الكويت، بما في ذلك:
تُحال أي نزاعات إلى التفاوض الودي أولاً، وإن لم تُحسم خلال 30 يوماً فتُرفع إلى المحاكم المختصة في محافظة حولي، الكويت. وفي حال الخلاف بين النصين، تُقدَّم النسخة العربية.
This website is operated by Brandworks Advertising Company to provide information about our services, portfolio, and contact details. By browsing this website, you agree to the following:
يُشغِّل هذا الموقع شركةُ براندووركس للإعلان لتقديم معلومات عن خدماتنا. بتصفح هذا الموقع، توافق على الشروط التالية:
Brandworks Advertising Company shall not be held liable or responsible for any failure or delay in performing its obligations under any agreement where such failure or delay results from circumstances beyond our reasonable control, including but not limited to:
In such circumstances, the Company will notify the Client as soon as practicable and will use reasonable efforts to resume performance at the earliest opportunity. Both parties may agree to revise project timelines or terms accordingly.
لا تتحمل الشركة أي مسؤولية عن التأخير أو الإخفاق في الأداء الناجم عن ظروف خارجة عن إرادتها، كالكوارث الطبيعية والأوبئة وقرارات الجهات الحكومية.
ستُخطر الشركة العميل في أقرب وقت ممكن وستبذل قصارى جهدها لاستئناف العمل في أول فرصة.
Brandworks Advertising Company reserves the right to amend, update, or revise these Terms & Conditions at any time without prior notice. The revised version will be published on this page with an updated effective date. Your continued use of this website or engagement of our services following any such amendment constitutes your acceptance of the updated terms.
If any provision of these Terms & Conditions is found to be invalid, unlawful, or unenforceable under Kuwaiti law, such provision shall be severed and the remaining provisions shall continue in full force and effect.
تحتفظ الشركة بحقها في تعديل هذه الشروط في أي وقت. استمرار استخدامك للموقع بعد التعديل يُعدّ قبولاً للشروط المحدَّثة.
إذا تبيّن أن أي بنود غير قابلة للتطبيق بموجب القانون الكويتي، تظل البنود الأخرى سارية المفعول.
Questions About These Terms?استفسارات حول هذه الشروط؟
If you have any doubts, questions, or concerns regarding these Terms & Conditions, a quotation, or any ongoing or prospective work, please do not hesitate to contact Brandworks Advertising Company directly. Our team is ready to assist you.إذا كان لديكم أي استفسارات أو شكوك بشأن هذه الشروط أو أي عرض أسعار أو عمل جارٍ أو محتمل، يُرجى التواصل مع شركة براندووركس للإعلان مباشرةً. فريقنا مستعد لمساعدتكم.
Companyالشركة
Brandworks Advertising Company
Addressالعنوان
Office 21#, Mezzanine Floor, Al Ritaz Complex, Bin Khaldoun St., Hawally, Kuwait
Jurisdictionالاختصاص القضائي
Hawally Governorate Courts, State of Kuwaitمحاكم محافظة حولي، دولة الكويت